単語 "if you run after two hares, you will catch neither" の日本語での意味

"if you run after two hares, you will catch neither" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

if you run after two hares, you will catch neither

US /ɪf ju rʌn ˈæftər tu hɛrz, ju wɪl kætʃ ˈniðər/
UK /ɪf ju rʌn ˈɑːftə tuː heəz, juː wɪl kætʃ ˈnaɪðə/
"if you run after two hares, you will catch neither" picture

慣用句

二兎を追う者は一兎をも得ず

if you try to do two things at the same time, you will fail at both

例:
He tried to start two businesses at once, but if you run after two hares, you will catch neither.
彼は一度に2つのビジネスを始めようとしましたが、二兎を追う者は一兎をも得ずです。
Focus on one goal; remember, if you run after two hares, you will catch neither.
一つの目標に集中しなさい。二兎を追う者は一兎をも得ずということを忘れないで。